8月新製品案内/IG August2017 New

皆様こんにちは。

 

本日は8月新製品アイテムのグループCカーをご案内したいと思います。

今回は3種のポルシェ962Cです。

 

Hello all IG collectors! 
IG August2017 newsletter has been just annouced.Some more new racing cars are coming. Let me give you more detailed introduction of PORSCHE 962C in 3 diffrent liveries.
 

IG1201 ADVAN alpha PORSCHE 962C (#25) 1989 JSPC

まずこちらは定番のアドバンカラー962C。総合優勝しました、89年鈴鹿1000km仕様をモデル化予定です。高橋国光/S.ディケンズ組のドライブにより、大逆転で89年のシリーズチャンピオンも獲得しました。

 

This is 962C in a well-known ADVAN livery. It's the winning car at 1989 JSPC Suzuka 1000km, driven by Kunimitsu Takahashi/S.Dickens.

 

IG1202 Schuppan PORSCHE 962C (#25) 1988 JSPC

そしてシュパンチームの962Cです。こちらは88年の鈴鹿1000km仕様となります。E.エルグ/M.サンドロ-サーラ組のドライブにより、7位フィニッシュとなりました。シュパンチームは第2戦の鈴鹿500kmでも総合優勝しましたが、4灯ヘッドライトが雰囲気いいので、1000km仕様としました。こちらはデカールキャンペーン対象商品となります。

 

This is in a Schuppan livery with 4 headlights at 1988 JSPC Suzuka 1000km. The result was the 7th, driven by E.Elgh/M.S-Sala.
 

89年は台風の影響を受け、鈴鹿1000kmレースは最終戦に延期となり、真冬での開催となりました。同じレースですが、88年と89年とでは真夏と真冬で服装が全然違うのがおもしろいですね。

 

1989 Suzuka 1000km was postponed to the final race due to an attack of a typhoon and it took place in winter.
The above pictures are from the same Suzuka 1000km, but the right one is of 1988 in summer and the left one 1989 in winter. 
You see their cloths are totally different. 
 

IG1205 TAKEFUJI PORSCHE 962C (#33) 1989 Le Mans (1/18 Scale)

 

そしてこちらは1/18 Gr.C第2段として、武富士ポルシェをモデル化します。オムロンと同じ89年ルマン仕様です。レースは車両火災でリタイアしてしまいましたが、この車両のトピックはやはりJ.アレジが乗っていたことですね。この年以降のJ.アレジのF1での活躍ぶりは皆さんご存知の通りかと思います。今回の3種も是非ご予約ください!

 

This is the IG 2nd 1/18 racing collection. It's in a TAKEFUJI livery at 1989 LeMans. 
It retired due to the vehicle fire, but driven by J.Alesi. He started to establish some good records after this race. 
 

さて私も先週末から日本に一時帰国していまして、この機会に乗じてまた資料探しで都内をうろついています(笑)。今回も今まで持っていなかった962C関連の洋書やレースプログラムを新たに手に入れることができましたね。また今週末に中国工場に戻りますが、今後で活用していきたいと思います!それではまた。

 

Well, I am back in Japan now and enjoy going arond book stores to collect race car magazines. 
Some 962C magazines and race programs will add to my collection for IG future racing car projects.Keep your eyes on IG future program!